◆千の倉より、子は宝　1000 no kura yori ko wa takara.
  • 解釈：子は金銭財宝よりも貴い、人生最上の宝だということ。
  • Literal：Than the warehouse of 1000, a child is a precious article.
  • Interpretation：A child is a precious article of the life best.
  • 類義：金宝（かねだから）より子宝。子に過ぎたる宝なし。子に勝る宝なし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.